Velkommen til deg
Hvem er jeg
Jeg kommer fra ei fin bygd som heter Malangseidet, i Balsfjord kommune.
Plassen og fjorden er full av historie og omringet av vakker natur med store majestetiske fjell.
Her vokste jeg opp på en gård sammen med mamma, pappa og mine fire søsken.
Vi hadde et hjem med varme, latter og mye musikk.
Mamma og pappa var rik på fortelling og det gjorde nok sitt til at jeg tidlig ble nysgjerrig på historie.
Nærmeste nabo var min bestemor Marie, hun kunne jeg alltid komme til. Min bestemor sa at hun var kven, men ingenting mer og heller var det ingen som spurte. Der stoppet hennes historie. Helt til jeg fant kvenske Gustava i noen papirer på et kirkekontor i Kjøllefjord, der hvor bestemor Marie var født. Min tippoldemor og bestemor Marie sin bestemor, Gustava var kven og kom fra Rovaniemi i 1868.
Jeg husker at bestemor Marie alltid nynnet og i dag når jeg kjenner hennes historie så skjønner jeg sangen ga henne styrke. Det gikk nok i arv. Sangen. Som ga mot og holdt tankene borte, slik at man kunne gå litt lettere gjennom hverdagen. Og jeg vil tro at Gustava også gikk å nynnet men på melankolske toner og med kvenske tekster til..
Den kvenske musikken gjør meg nysgjerrig, den forteller en historie og spiller på noen hjertestrenger inni meg som jeg ønsker å vite mer om.
Jeg ønsker å lage mer musikk inspirert på mine kvenske røtter..
Jeg er
Jeg er nordvendt i hjerte og mine musikalske vendinger.
Jeg er en blanding av folket som har vandret over Nordkalotten.
Jeg står stødig alene og jeg er sterk sammen
Jeg er nord
En del av vi.
Trine Strand 2020